키티와 메리（キティとメアリー）

오만과 편견 - 제19장

プライドと偏見 - 第19章

엘리자베스와 다아시의 관계가 개선되고 있는 가운데, 끔찍한 소식이 전해진다. 리디아가 위컴과 사랑의 도피를 한 것이다. 이것은 가족 전체의 평판을 망칠 수 있는 스캔들이다.

エリザベスとダーシーの関係が改善しつつある中、恐ろしい知らせが届く。リディアがウィカムと駆け落ちしたのだ。これは家族全員の評判を台無しにするスキャンダルだ。

엘리자베스는 모든 것을 다아시에게 말하고 급히 집으로 돌아간다. 그녀는 불명예스러운 가족과는 엮이고 싶지 않을 것이므로 다아시와의 희망은 모두 끝났다고 생각한다.

エリザベスはすべてをダーシーに話し、急いで帰宅する。彼女は、不名誉な家族とは関わりたくないだろうから、ダーシーとの希望はすべて終わったと考える。