🙇경어와화용론
정중어
i
정의:
듣는사람에대한존경을보이기위해です/ます정중标记추가。아무의지위도높이거나낮추지않음。공식일본어의기본레벨
r
연결 규칙:
동사전사형→ます形:書く→書きます、食べる→食べます、する→します、来る→きます。い형용사는い+です유지(高いです)。な형용사는だ→です필요(静かです)。명사:だ→です(学生です)
e
예문:
今日はいい天気ですね。
오늘날씨좋네요.
この料理は美味しいです。
이요리는맛있습니다.
!
혼동 포인트:
정중체와보통체:です/ます는정중체。전사형/과거형은보통체。AI:です/ます는공식문맥示す。구어에서는です/ます省略。文体일관성重要
#
AI Tags
HONORIFIC_POLITETEINEIGODESU_MASUFORMAL_CONTEXTPLAIN_VS_POLITEWRITING_STYLE