🔄활용과태
수동태
i
정의:
동작은주어에의해받음。동사어간에れる/られる추가。직접수동:주어가동작수용。간접수동:주어가동작으로불이익
r
연결 규칙:
5단:書く→書かれる。1단:食べる→食べられる。불규칙:する→される、来る→こられる。간접수동はに로행위자标记:雨に降られた
e
예문:
本は読まれた。
책은읽혔습니다.
雨に降られた。
비에게맞았습니다.
!
혼동 포인트:
간접수동（迷惑の受身）は일본어独有:주어가타인동작으로곤란。AI:に가사람标记し동사가수동이면간접수동의미체크
#
AI Tags
PASSIVEPASSIVE_DIRECTPASSIVE_INDIRECTPASSIVE_ADVERSATIVENI_MARKED_AGENTRE_RARU_SUFFIX