🙇Honorifics & Pragmatics

Humble Language (謙譲語)

Back to Honorifics & Pragmatics
i

Definition:

Lowers the speaker's status to show respect to the listener. Uses special forms: 参る(行く/来る)、申す(言う)、いたす(する)、いただく(もらう)、拝見する(見る)

r

Connection Rules:

お/ご + verb stem + する/いたす (お待ちする)。Special forms: 行く/来る→参る、言う→申す、する→いたす、もらう→いただく、見る→拝見する、食べる/飲む→頂く

e

Example:

私が参ります。

I will go.

お荷物をお持ちいたします。

I will carry your luggage.

!

Confusion Points:

Humble vs respectful: Humble lowers speaker's action (謙譲語). Respectful elevates other's action (尊敬語). AI: check whose action it is - speaker's action → humble, other's action → respectful

#

AI Tags

HONORIFIC_HUMBLEKENJOUGOO_GO_SURUMAIRUMOUSUITASUITADAKUHAIKENACTION_OF_SPEAKER

Help & Feedback