
How to Join the Startup Top 20
如何跻身初创企业前20强
The Big Goal
Many new business owners want to join Startup Battlefield. Their main goal is to speak on the big main stage. This event is called TechCrunch Disrupt. It is a very famous chance for startups.
宏伟目标
许多新晋创业者都希望加入“初创企业战场”(Startup Battlefield)。他们的主要目标是在大型主舞台上发表演讲。这项活动被称为TechCrunch Disrupt大会,是初创企业获得关注的绝佳机会。
Benefits for All
Even if you do not win, you gain much. Every company gets help from expert mentors. You can meet important investors and partners. These connections are valuable for your future growth.
人人受益
即使未能获胜,你也将收获颇丰。每家公司都能获得专家导师的指导。你可以结识重要的投资者和合作伙伴。这些人脉关系对你未来的成长极具价值。
Start Early
The opportunity begins before the main event. Prepare your pitch and practice your speech. Show passion and confidence to the judges. Every step counts in this exciting competition.
尽早准备
机会在主要活动开始前就已显现。准备好你的推介内容并反复练习演讲。向评委展示你的热情与自信。在这场激动人心的比赛中,每一步都至关重要。