qualified official

language: zh

definitions

  1. A person holding a position of authority or public office who possesses the necessary skills, training, experience, or legal certifications required to perform their duties effectively and lawfully.
    zh: 合格官员
  2. An official whose authority, status, or powers are not absolute but are restricted or subject to specific conditions and limitations.
    zh: 受限官员

examples

  1. The department requires a qualified official to oversee the complex financial audit.

    该部门需要一名合格的官员来监督复杂的财务审计。

  2. The treaty grants a qualified official status to the observer, meaning their powers are limited to monitoring.

    条约赋予观察员受限的官员地位，这意味着他们的权力仅限于监督。