own son

language: zh

definitions

  1. A male child who is the biological or legal offspring of a specific parent, often used to emphasize the directness, intimacy, or intensity of the relationship.
    zh: 亲生儿子
  2. A person who is treated with the same level of care, affection, or responsibility as if they were one's biological male child.
    zh: 视如己出

examples

  1. He was willing to sacrifice everything, even his own son, for the cause.

    为了这项事业，他愿意牺牲一切，甚至是自己的亲生儿子。

  2. The mentor treated the young apprentice as if he were his own son.

    导师对待这个年轻学徒就像对待自己的亲生儿子一样。