heartbreak meaning in 中文 | English Dictionary

📖 释义

noun
心碎；极度悲伤; 令人伤心之事; 失恋之痛; 悲痛；哀伤

EN: Overwhelming distress, grief, or sorrow, especially caused by the loss of a loved one or the end of a romantic relationship.; A cause of great sorrow or disappointment; something that breaks one's heart.; The emotional pain and anguish experienced after a romantic breakup or rejection.; A state of deep emotional suffering or devastation, often used figuratively to describe any profound disappointment.

不可数

pure heartbreaktotal heartbreakcause heartbreakend in heartbreakfull of heartbreak

heartbreakingheartbrokenheartbreakingly

griefsorrowanguishdevastationmiserydespair

joyhappinesselation

heartache

EN: 'Heartache' implies a milder, more lingering sadness, while 'heartbreak' suggests intense, acute, and overwhelming grief.

zh: 'Heartache' 暗示一种较轻微、更持久的悲伤，而 'heartbreak' 则暗示强烈、剧烈且令人难以承受的悲痛。

EN: Write as one word ('heartbreak'), not two ('heart break'). The adjective form is 'heartbreaking' (one word), not 'heart-breaking.'

zh: 应写为一个词 ('heartbreak')，而不是两个词 ('heart break')。形容词形式是 'heartbreaking'（一个词），而不是 'heart-breaking'。

The heartbreak of losing her husband after forty years of marriage was almost unbearable.

在四十年的婚姻后失去丈夫，那种心碎几乎令人无法承受。
Watching his team lose the championship in the final seconds was pure heartbreak.

看着自己的球队在最后几秒输掉冠军，真是令人心碎。
She wrote songs about heartbreak after her fiancé left her at the altar.

她的未婚夫在婚礼上抛弃了她，之后她写了许多关于心碎的歌。
The heartbreak of seeing her childhood home demolished for a parking lot brought tears to her eyes.

看到自己童年的家被拆掉建停车场，她心碎不已，泪流满面。