female companion

language: zh

definitions

  1. A woman who shares a romantic relationship with someone or regularly accompanies them in social settings; commonly used as a formal or euphemistic term for a girlfriend, fiancée, or wife.
    zh: 女性伴侣
  2. Historically, a woman hired to attend to the personal needs, manage wardrobe, and accompany a lady of high social rank, functioning similarly to a personal maid or confidante.
    zh: 贴身侍女
  3. A woman invited to accompany a man to a formal event or gathering, typically for social balance or etiquette purposes without an implied romantic relationship.
    zh: 社交女伴

examples

  1. He proudly introduced his female companion to the board members at the annual gala.

    他在年度晚宴上自豪地向董事会成员介绍了他的女伴。

  2. In the Victorian era, every noblewoman required a discreet female companion for court appearances.

    在维多利亚时代，每位贵妇出席宫廷活动都需要一位得体的贴身侍女。

  3. The wedding planner assigned a female companion to each male guest to ensure proper seating arrangements.

    婚礼策划师为每位男宾分配了一位女伴，以确保座位安排得当。