even the distant capital
definitions
-
An emphatic expression used to indicate that something, such as news, influence, or reputation, has reached a capital city located at a great distance.zh: 甚至远方的都城
examples
-
Word of his virtue reached even the distant capital of the Shang Dynasty.
他的美德甚至传到了商朝遥远的都城。