daiyu buries

language: zh

definitions

  1. A specific literary reference to the character Lin Daiyu from the Chinese classic 'Dream of the Red Chamber' performing the act of burying fallen flower petals.
    zh: 林黛玉葬花
  2. A literary motif symbolizing the preservation of purity, the transience of beauty, or the melancholy of a sensitive soul facing inevitable decay.
    zh: 象征美好易逝

examples

  1. In the classic novel, the scene where Daiyu buries the flowers is deeply moving.

    在这部经典小说中，黛玉葬花的场景非常感人。

  2. The poet used the theme of Daiyu buries to express his grief over lost youth.

    诗人用黛玉葬花的主题来表达他对逝去青春的悲哀。