country manners
definitions
-
Social behavior and etiquette characteristic of people living in rural or agricultural areas, often implying simplicity, directness, and a lack of pretension.zh: 乡间礼仪
-
Social conduct perceived as unrefined, unsophisticated, or lacking the polished etiquette associated with urban or high society.zh: 粗俗的乡下行为
examples
-
He was known for his country manners, always greeting neighbors with a simple nod.
他以乡间的礼仪闻名,总是简单地向邻居点头致意。
-
The city dwellers were taken aback by his blunt country manners.
城里人被他直率的乡下行为吓到了。