Earthquake Shakes Turkey
A strong earthquake hit Turkey last week. The quake measured 5.6 on the Richter scale. It happened in the morning when many students were at school. Buildings shook and people ran outside. No one was seriously hurt, but many people were scared.
Động đất rung chuyển Thổ Nhĩ Kỳ
Một trận động đất mạnh đã xảy ra ở Thổ Nhĩ Kỳ vào tuần trước. Trận động đất đo được 5,6 độ Richter. Sự việc xảy ra vào buổi sáng khi có nhiều học sinh đang ở trường. Các tòa nhà rung chuyển và mọi người chạy ra ngoài. Không có ai bị thương nặng nhưng nhiều người tỏ ra sợ hãi.
Schools Closed for Safety
After the earthquake, officials closed many schools. They wanted to check if the buildings were safe. Engineers looked at the walls and roofs. Some schools had small cracks. Students went home early. Parents were worried but happy their children were safe.
Trường học đóng cửa để đảm bảo an toàn
Sau trận động đất, chính quyền đã đóng cửa nhiều trường học. Họ muốn kiểm tra xem các tòa nhà có an toàn không. Các kỹ sư nhìn vào các bức tường và mái nhà. Một số trường học xuất hiện những vết nứt nhỏ. Học sinh về nhà sớm. Cha mẹ lo lắng nhưng vui mừng vì con mình vẫn an toàn.
Turkey Has Many Earthquakes
Turkey sits on several fault lines. This means earthquakes happen often there. In 2023, a very big earthquake killed many people. Since then, the government has worked to make buildings stronger. Experts say people should always be ready for earthquakes.
Thổ Nhĩ Kỳ có nhiều trận động đất
Thổ Nhĩ Kỳ nằm trên một số đường đứt gãy. Điều này có nghĩa là động đất thường xuyên xảy ra ở đó. Năm 2023, một trận động đất rất lớn đã giết chết nhiều người. Kể từ đó, chính phủ đã nỗ lực làm cho các tòa nhà vững chắc hơn. Các chuyên gia cho rằng mọi người nên luôn sẵn sàng cho động đất.
What to Do During an Earthquake
Experts say you should remember three things during an earthquake. First, drop to the ground. Second, take cover under a strong table. Third, hold on until the shaking stops. Do not run outside while the ground is moving. Stay away from windows and heavy furniture.
Phải làm gì khi có trận động đất
Các chuyên gia nói rằng bạn nên nhớ ba điều khi xảy ra động đất. Đầu tiên, thả xuống đất. Thứ hai, nấp dưới một cái bàn chắc chắn. Thứ ba, hãy giữ cho đến khi hết rung lắc. Không chạy ra ngoài khi mặt đất đang chuyển động. Tránh xa cửa sổ và đồ nội thất nặng.