what a fine thing

language: vi

definitions

  1. An expression used to convey genuine admiration, pleasure, or approval of something that is perceived as excellent, beautiful, or wonderful.
    vi: Lời khen ngợi
  2. An ironic or sarcastic remark used to express disapproval, annoyance, or contempt toward a situation, action, or event that is actually perceived as bad or foolish.
    vi: Lời mỉa mai

examples

  1. What a fine thing to see such a beautiful sunset!

    Thật là một điều tuyệt vời khi được ngắm nhìn cảnh hoàng hôn đẹp như vậy!

  2. What a fine thing to leave your keys in the car!

    Thật là một việc hay ho khi để quên chìa khóa trong xe!