what a fine figure

language: vi

definitions

  1. An exclamation used to express admiration for a person's physical build, height, and posture, suggesting they are strong and well-proportioned.
    vi: Khen ngợi vóc dáng khỏe mạnh
  2. A remark acknowledging someone's impressive demeanor, dignity, or commanding presence in a social setting.
    vi: Khen ngợi phong thái uy nghiêm

examples

  1. He stood tall in his uniform, making what a fine figure.

    Anh ấy đứng thẳng trong bộ đồng phục, trông thật phong độ.

  2. With his cane and hat, he cut what a fine figure of authority.

    Với cây gậy và chiếc mũ, ông ấy toát lên một vẻ uy quyền đầy ấn tượng.