stringent

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈstrɪndʒənt/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    nghiêm ngặt, nghiêm khắc; khắt khe, hạn chế; chất làm se

🔗 Chi tiết

Dạng từ

So sánh hơn: more stringent So sánh nhất: most stringent

Cụm từ cố định

stringent requirementsstringent regulationsstringent standardsstringent measuresstringent rulesstringent controlsstringent conditions

Từ phái sinh

stringencystringently

Từ đồng nghĩa

strictrigorousexactingdemandingseveretightharsh

Từ trái nghĩa

lenientlaxrelaxedloose

Dễ nhầm lẫn

strident
EN: 'Strident' means loud, harsh, or grating in sound or manner; 'stringent' means strict, precise, or demanding.
vi: 'Strident' có nghĩa là to, thô bạo hoặc chói tai trong âm thanh hoặc cách thức; 'stringent' có nghĩa là nghiêm ngặt, chính xác hoặc đòi hỏi cao.
strict
EN: 'Strict' is a more general term for enforcing rules; 'stringent' implies a higher degree of precision and rigor, often used in formal or regulatory contexts.
vi: 'Strict' là một thuật ngữ chung hơn để thực thi quy tắc; 'stringent' ngụ ý mức độ chính xác và nghiêm ngặt cao hơn, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức hoặc quản lý.

Mẹo chính tả

EN: Do not confuse 'stringent' with 'strident' — they look similar but have very different meanings. 'Stringent' relates to strictness; 'strident' relates to harshness of sound or tone.
vi: Đừng nhầm lẫn 'stringent' với 'strident' — chúng trông giống nhau nhưng có nghĩa rất khác nhau. 'Stringent' liên quan đến sự nghiêm khắc; 'strident' liên quan đến sự thô ráp của âm thanh hoặc giọng điệu.

💬 Ví dụ

  1. The company imposed stringent safety regulations after the accident.

    Công ty đã áp đặt các quy định an toàn nghiêm ngặt sau vụ tai nạn.

  2. Stringent budget cuts forced the department to reduce its staff.

    Các khoản cắt giảm ngân sách nghiêm ngặt đã buộc bộ phận phải giảm nhân sự.

  3. The medicine had a stringent effect on the inflamed tissue.

    Thuốc có tác dụng làm se trên mô bị viêm.