runoff

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈrʌˌnɔf/

📖 Định nghĩa

noun
dòng chảy bề mặt; vòng hai; sự đào tẩu; lượng dòng chảy; kênh thoát nước; Bồi thường chưa giải quyết

EN: Water from rain, snowmelt, or other sources that flows over the land surface rather than being absorbed into the ground, often carrying pollutants into rivers, lakes, and oceans.; A second or subsequent election held to determine a winner when no candidate achieved a required majority in the first vote.; The act or process of running off; a departure or escape.; The portion of precipitation or meltwater that does not infiltrate the soil and instead flows over or through the land to streams and rivers; the total volume of such water.; A channel or conduit through which surplus water is drained away.; In insurance, the process of settling claims that remain outstanding after a policy or portfolio has been closed or transferred.
adjective
thoát nước mặt

EN: Relating to or designed for the drainage of surface water.

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được / không đếm được Số nhiều: runoffs

Cụm từ cố định

runoff electionsurface runoffstorm runoffagricultural runoffrunoff water

Từ đồng nghĩa

drainageoverflowsecond ballotrevote

Dễ nhầm lẫn

run off

EN: 'run off' (two words) is a phrasal verb meaning to flee or produce copies; 'runoff' (one word) is a noun or adjective.

vi: 'run off' (hai từ) là một động từ cụm nghĩa là bỏ chạy hoặc sao chép; 'runoff' (một từ) là danh từ hoặc tính từ.

Mẹo chính tả

EN: Remember that 'runoff' is one word when used as a noun or adjective (e.g., 'runoff election'), but 'run off' is two words when used as a phrasal verb (e.g., 'they ran off together').

vi: Nhớ rằng 'runoff' là một từ khi dùng làm danh từ hoặc tính từ (ví dụ: 'runoff election'), nhưng 'run off' là hai từ riêng biệt khi dùng làm động từ ghép (ví dụ: 'they ran off together').

💬 Ví dụ

Agricultural runoff containing fertilizers and pesticides has caused algal blooms in the lake.

Dòng chảy nông nghiệp chứa phân bón và thuốc trừ sâu đã gây ra hiện tượng nở hoa tảo trong hồ.
Since no candidate received more than 50% of the votes, a runoff election will be held in two weeks.

Vì không có ứng viên nào nhận được hơn 50% số phiếu bầu, một vòng bỏ phiếu thứ hai sẽ được tổ chức trong hai tuần nữa.
The runoff of the prisoners was discovered only after the morning headcount.

Việc các tù nhân đào thoát chỉ được phát hiện sau khi điểm danh buổi sáng.
The annual runoff from the watershed was measured at approximately 200 million cubic meters.

Lưu lượng dòng chảy hàng năm từ lưu vực được đo khoảng 200 triệu mét khối.
The engineers designed a runoff to divert excess water away from the foundation of the building.

Các kỹ sư đã thiết kế một hệ thống thoát nước để dẫn hướng dòng nước dư thừa ra xa khỏi móng của tòa nhà.
The company placed its legacy liabilities into runoff after exiting the workers' compensation line of business.

Công ty đã chuyển các nghĩa vụ thừa kế sang giai đoạn thanh lý sau khi rút khỏi lĩnh vực bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động.
The city installed new runoff control systems to reduce flooding in low-lying neighborhoods.

Thành phố đã lắp đặt các hệ thống kiểm soát dòng chảy mới để giảm lũ lụt ở các khu vực trũng thấp.