remote-first
📖 Định nghĩa
-
adjective
Ưu tiên làm việc từ xa
🔗 Chi tiết
Dạng từ
Cụm từ cố định
remote-first companyremote-first cultureremote-first approachremote-first policyremote-first teamremote-first organization
Từ đồng nghĩa
remote-centricdistributed-firstremote-nativeremote-by-default
Từ trái nghĩa
office-firstin-office
Dễ nhầm lẫn
remote-friendly
EN: 'remote-first' means remote work is the default and primary mode; 'remote-friendly' means remote work is permitted but the office remains the norm.
vi: 'remote-first' có nghĩa là làm việc từ xa là chế độ mặc định và chính; 'remote-friendly' có nghĩa là làm việc từ xa được phép nhưng văn phòng vẫn là chuẩn mực.
Mẹo chính tả
EN: Always hyphenated when used as a compound modifier before a noun (e.g., 'a remote-first company'). Do not write as two separate words or as one unhyphenated word.
vi: Luôn dùng dấu gạch ngang khi được sử dụng như một bổ ngữ kép trước danh từ (ví dụ: 'a remote-first company'). Không viết dưới dạng hai từ riêng biệt hay một từ duy nhất không có dấu gạch ngang.
💬 Ví dụ
-
The company adopted a remote-first approach, ensuring all meetings were documented and accessible to employees in any time zone.
Công ty đã áp dụng phương pháp ưu tiên làm việc từ xa, đảm bảo tất cả các cuộc họp đều được ghi lại và nhân viên ở bất kỳ múi giờ nào cũng có thể truy cập.