novice

Ngôn ngữ: vi

🇬🇧 /ˈnɒvɪs/ 🇺🇸 /ˈnɑvəs/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    người mới; tu sĩ tập sự; Thí sinh chưa từng thắng
  2. adjective
    người mới học

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được Số nhiều: novices

Cụm từ cố định

complete novicenovice drivernovice levelrank novicenovice monk

Từ phái sinh

novitiate

Từ đồng nghĩa

beginnernewcomeramateurneophytetyrogreenhorn

Từ trái nghĩa

expertveteranmasterprofessional

Dễ nhầm lẫn

novitiate
EN: 'Novitiate' refers to the period or status of being a novice (especially in a religious order), while 'novice' refers to the person themselves.
vi: 'Novitiate' đề cập đến giai đoạn hoặc trạng thái là người mới (đặc biệt trong một dòng tu), trong khi 'novice' đề cập đến chính người đó.
amateur
EN: 'Amateur' emphasizes doing something without professional pay or training, while 'novice' emphasizes being new and inexperienced regardless of professional status.
vi: 'Amateur' nhấn mạnh việc làm điều gì đó mà không có thù lao hoặc đào tạo chuyên nghiệp, trong khi 'novice' nhấn mạnh việc mới mẻ và thiếu kinh nghiệm bất kể vị trí chuyên nghiệp.

Mẹo chính tả

EN: Do not confuse 'novice' with 'notice'; remember it ends in '-ice' like 'practice' and 'service'.
vi: Đừng nhầm lẫn 'novice' với 'notice'; hãy nhớ rằng nó kết thúc bằng '-ice' giống như 'practice' và 'service'.

💬 Ví dụ

  1. As a novice in programming, she found the advanced tutorial too difficult to follow.

    Là người mới học lập trình, cô ấy thấy bài hướng dẫn nâng cao quá khó để theo kịp.

  2. The novice spent a year in contemplation before taking her final vows at the convent.

    Cô tu sĩ tập sự đã dành một năm để thiền định trước khi tuyên khấn trọn đời tại tu viện.

  3. The horse was entered in a novice hurdle race, having never won over fences before.

    Ngựa được tham gia cuộc đua vượt rào cho người mới, vì trước đây nó chưa bao giờ thắng khi vượt rào.

  4. His novice mistakes in the kitchen were forgiven because everyone knew he was just learning to cook.

    Những sai lầm của người mới bắt đầu trong bếp đã được tha thứ vì mọi người đều biết anh ấy chỉ mới học nấu ăn.