non-human

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /nɑˈnhjuːmən/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    phi nhân loại; phi nhân loại; vô nhân đạo; trí tuệ phi nhân loại
  2. noun
    Phi nhân loại

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được Số nhiều: non-humans

Cụm từ cố định

non-human animalnon-human primatenon-human intelligencenon-human entitynon-human species

Từ phái sinh

nonhumannon-humanity

Từ đồng nghĩa

non-anthropoidanimal

Từ trái nghĩa

human

Dễ nhầm lẫn

inhuman
EN: 'Inhuman' means cruel or lacking human compassion; 'non-human' simply means not belonging to the human species.
vi: 'Inhuman' có nghĩa là tàn nhẫn hoặc thiếu lòng trắc ẩn của con người; 'non-human' đơn giản là không thuộc về loài người.
nonhuman
EN: 'Nonhuman' is an accepted alternative spelling without the hyphen; both forms are correct, though 'non-human' is more common in formal and academic writing.
vi: 'Nonhuman' là một cách viết thay thế được chấp nhận mà không có dấu gạch ngang; cả hai hình thức đều đúng, mặc dù 'non-human' phổ biến hơn trong văn bản chính thức và học thuật.

Mẹo chính tả

EN: Both 'non-human' (hyphenated) and 'nonhuman' (closed) are acceptable; the hyphenated form is preferred in most style guides, especially before a noun.
vi: Cả hai dạng 'non-human' (có gạch nối) và 'nonhuman' (liền) đều được chấp nhận; dạng có gạch nối được ưu tiên trong hầu hết các hướng dẫn phong cách, đặc biệt là trước danh từ.

💬 Ví dụ

  1. The researchers studied non-human primates to understand the evolution of social behavior.

    Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu các loài linh trưởng không phải con người để hiểu về sự tiến hóa của hành vi xã hội.

  2. The new legislation aims to improve the welfare of non-human animals used in laboratory testing.

    Luật mới nhằm cải thiện phúc lợi của động vật phi nhân loại được sử dụng trong thử nghiệm phòng thí nghiệm.

  3. The prisoners were subjected to non-human conditions of confinement.

    Các tù nhân phải chịu điều kiện giam giữ vô nhân đạo.

  4. Philosophers continue to debate whether non-human intelligences could possess consciousness.

    Các triết gia vẫn tiếp tục tranh luận liệu trí tuệ phi nhân loại có thể sở hữu ý thức hay không.

  5. The science fiction novel explored the rights of non-humans in a future society.

    Cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng đã khám phá quyền của những thực thể phi nhân loại trong xã hội tương lai.