new life

language: vi

definitions

  1. The beginning of a person's or animal's biological existence; birth.
    vi: Sự sống mới
  2. A fresh start or significantly changed lifestyle, typically following a major life event, recovery, or personal transformation.
    vi: Cuộc sống mới
  3. The restoration of vitality, functionality, or aesthetic appeal to an old, damaged, or neglected object, building, or place.
    vi: Sự cải tạo
  4. The injection of fresh energy, relevance, or innovation into a concept, project, organization, or cultural trend.
    vi: Tiếp thêm sức sống

examples

  1. The newborn puppy opened its eyes for the first time, marking the beginning of its new life.

    Chú chó con mới chào đời lần đầu tiên mở mắt, đánh dấu sự bắt đầu của một cuộc đời mới.

  2. After retiring from his demanding career, he moved to a coastal town to enjoy a new life at his own pace.

    Sau khi nghỉ hưu từ sự nghiệp đầy áp lực, ông ấy đã chuyển đến một thị trấn ven biển để tận hưởng cuộc sống mới theo nhịp độ của riêng mình.

  3. The architect's careful restoration gave the abandoned warehouse new life as a vibrant art gallery.

    Sự phục hồi tỉ mỉ của kiến trúc sư đã mang lại sức sống mới cho nhà kho bỏ hoang, biến nó thành một phòng triển lãm nghệ thuật đầy sức sống.

  4. The startup's latest software update brought new life to the company's aging product line.

    Bản cập nhật phần mềm mới nhất của startup đã mang lại sức sống mới cho dòng sản phẩm đang dần cũ kỹ của công ty.