metamorphosis

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˌmɛtəˈmɔrfəsəs/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    biến thái; biến đổi; Biến chất; biến thái; biến hình; Biến thái

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được Số nhiều: metamorphoses

Cụm từ cố định

undergo a metamorphosiscomplete metamorphosisa remarkable metamorphosisundergo metamorphosisa dramatic metamorphosis

Từ phái sinh

metamorphosemetamorphicmetamorphically

Từ đồng nghĩa

transformationtransmutationconversionalterationchange

Từ trái nghĩa

stasisstagnation

Dễ nhầm lẫn

metamorphose
EN: 'Metamorphose' is the verb form meaning to undergo or cause a transformation; 'metamorphosis' is the noun naming the process or result.
vi: 'Metamorphose' là dạng động từ mang nghĩa trải qua hoặc gây ra sự biến đổi; 'metamorphosis' là danh từ gọi tên quá trình hoặc kết quả.
metaphor
EN: 'Metaphor' is a figure of speech comparing two unlike things; 'metamorphosis' is an actual transformation or change in form.
vi: 'Metaphor' là một biện pháp tu từ so sánh hai vật khác nhau; 'metamorphosis' là sự biến đổi thực tế hoặc thay đổi hình thái.

Mẹo chính tả

EN: The plural is 'metamorphoses' (following Greek pluralization), not 'metamorphosises'. Note the 'ph' spelling throughout, not 'f'.
vi: Dạng số nhiều là 'metamorphoses' (theo quy tắc số nhiều tiếng Hy Lạp), không phải 'metamorphosises'. Lưu ý cách viết bằng 'ph' xuyên suốt, không dùng 'f'.

💬 Ví dụ

  1. The metamorphosis of a caterpillar into a butterfly is one of nature's most remarkable transformations.

    Sự biến thái của sâu bướm thành bướm là một trong những sự biến đổi đáng kinh ngạc nhất của tự nhiên.

  2. The city underwent a remarkable metamorphosis over the past decade, transforming from a sleepy town into a bustling metropolis.

    Thành phố này đã trải qua một sự biến đổi đáng kinh ngạc trong thập kỷ qua, từ một thị trấn yên tĩnh trở thành một đô thị sầm uất.

  3. The metamorphosis of limestone into marble occurs under conditions of extreme heat and pressure deep within the Earth's crust.

    Sự biến chất của đá vôi thành đá cẩm thạch xảy ra trong điều kiện nhiệt độ và áp suất cực cao sâu trong vỏ Trái Đất.

  4. The doctor noted a metamorphosis in the tissue structure that indicated the progression of the disease.

    Bác sĩ ghi nhận sự biến thái trong cấu trúc mô, cho thấy sự tiến triển của bệnh.

  5. Ovid's Metamorphoses recounts the metamorphosis of Daphne into a laurel tree to escape Apollo's pursuit.

    Tác phẩm Metamorphoses của Ovid kể về sự biến hình của Daphne thành cây nguyệt quế để thoát khỏi sự truy đuổi của Apollo.

  6. Complete metamorphosis in insects involves four distinct stages: egg, larva, pupa, and adult.

    Biến thái hoàn toàn ở côn trùng bao gồm bốn giai đoạn riêng biệt: trứng, ấu trùng, nhộng và con trưởng thành.