meltdown

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈmɛˌltdaʊn/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    Chảy lõi lò phản ứng; sự sụp đổ; Cơn giận dữ; Sự sụp đổ cảm xúc

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được Số nhiều: meltdowns Ngôi 3 số ít: meltdowns Thì quá khứ: meltdowned Phân từ quá khứ: meltdowned Phân từ hiện tại: meltdowning

Cụm từ cố định

nuclear meltdownemotional meltdownmarket meltdownhave a meltdowncomplete meltdowntotal meltdown

Từ phái sinh

melt down

Từ đồng nghĩa

collapsebreakdowncrisisdisastercatastrophe

Từ trái nghĩa

recoverystabilization

Dễ nhầm lẫn

melt down
EN: 'Melt down' (two words) is the phrasal verb meaning to collapse or lose control; 'meltdown' (one word) is the noun referring to the event itself.
vi: 'Melt down' (hai từ) là động từ cụm có nghĩa là sụp đổ hoặc mất kiểm soát; 'meltdown' (một từ) là danh từ chỉ chính sự kiện đó.

Mẹo chính tả

EN: Remember that 'meltdown' is one word as a noun, but 'melt down' is two words when used as a verb (e.g., 'The reactor melted down' vs. 'There was a meltdown').
vi: Hãy nhớ rằng 'meltdown' là một từ khi dùng làm danh từ, nhưng 'melt down' là hai từ khi dùng làm động từ (ví dụ: 'The reactor melted down' so với 'There was a meltdown').

💬 Ví dụ

  1. The Chernobyl disaster involved a catastrophic nuclear meltdown.

    Thảm họa Chernobyl liên quan đến sự chảy lõi hạt nhân thảm khốc.

  2. The financial markets experienced a meltdown in 2008.

    Các thị trường tài chính đã trải qua sự sụp đổ vào năm 2008.

  3. The toddler had a meltdown in the supermarket when denied candy.

    Đứa trẻ nhỏ đã nổi cơn thịnh nộ trong siêu thị khi bị từ chối cho kẹo.

  4. After weeks of pressure, the manager had a complete meltdown during the meeting.

    Sau nhiều tuần áp lực, người quản lý đã hoàn toàn sụp đổ trong cuộc họp.