mechanical rhythm

language: vi

definitions

  1. A repetitive, steady, and unchanging beat or pattern, typically in music or sound, that lacks human emotion, natural variation, or 'swing,' resembling the precision of a machine.
    vi: nhịp điệu máy móc
  2. A pattern of movement, action, or activity that is highly predictable, repetitive, and lacks organic spontaneity or natural flow.
    vi: nhịp điệu lặp lại

examples

  1. The drummer played with a mechanical rhythm that felt devoid of soul.

    Tay trống chơi với một nhịp điệu máy móc cảm giác như thiếu vắng tâm hồn.

  2. The factory workers moved with a mechanical rhythm to keep up with the assembly line.

    Các công nhân nhà máy di chuyển với một nhịp điệu máy móc để theo kịp dây chuyền lắp ráp.