leveraged

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˈliːvɜrɪdʒd/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    có đòn bẩy; đòn bẩy tài chính cao; tận dụng tối đa
  2. verb
    sử dụng đòn bẩy; tận dụng tối đa; đòn bẩy

🔗 Chi tiết

Dạng từ

không đếm được Ngôi 3 số ít: leverages Thì quá khứ: leveraged Phân từ quá khứ: leveraged Phân từ hiện tại: leveraging

Cụm từ cố định

leveraged buyoutleverage assetsleverage resourcesfinancial leverageleverage one's positionleverage technology

Từ phái sinh

leveragedleveraging

Từ đồng nghĩa

exploitutilizecapitalize onharnessmake use of

Dễ nhầm lẫn

lever
EN: 'Lever' is the physical tool or bar used to gain mechanical advantage; 'leverage' is the abstract concept of using that advantage or borrowed capital.
vi: 'Lever' là công cụ vật lý hoặc thanh đòn bẩy được sử dụng để tạo lợi thế cơ học; 'leverage' là khái niệm trừu tượng về việc sử dụng lợi thế đó hoặc vốn vay.
leaver
EN: 'Leaver' is a person who leaves (e.g., early leaver from school); 'leverage' relates to gaining advantage or using resources.
vi: 'Leaver' là người rời đi (ví dụ: bỏ học sớm); 'leverage' liên quan đến việc giành lợi thế hoặc sử dụng tài nguyên.

Mẹo chính tả

EN: Remember 'leverage' ends with '-age' (not '-ege' or '-ige'). The verb form 'leveraged' is sometimes mistakenly written as 'levered' when the intended meaning is about utilizing resources.
vi: Hãy nhớ rằng 'leverage' kết thúc bằng '-age' (không phải '-ege' hay '-ige'). Dạng động từ 'leveraged' đôi khi bị viết nhầm thành 'levered' khi ý định là về việc tận dụng tài nguyên.

💬 Ví dụ

  1. The company pursued a leveraged buyout to acquire its competitor.

    Công ty đã thực hiện thương vụ mua lại có đòn bẩy để thâu tóm đối thủ cạnh tranh.

  2. The highly leveraged firm struggled to meet its interest payments during the recession.

    Công ty có đòn bẩy tài chính cao đã gặp khó khăn trong việc thanh toán lãi vay trong thời kỳ suy thoái.

  3. She delivered a leveraged presentation that combined data from multiple departments.

    Cô ấy đã trình bày một bài thuyết trình hiệu quả kết hợp dữ liệu từ nhiều phòng ban.

  4. The investor leveraged his portfolio to maximize returns in the bull market.

    Nhà đầu tư đã sử dụng đòn bẩy trong danh mục đầu tư của mình để tối đa hóa lợi nhuận trong thị trường tăng giá.

  5. The team leveraged their existing network to expand into new markets.

    Đội ngũ đã tận dụng mạng lưới hiện có để mở rộng sang các thị trường mới.

  6. He leveraged the heavy stone out of the ground using a long metal bar.

    Anh ấy đã dùng một thanh kim loại dài để đòn bẩy hòn đá nặng ra khỏi mặt đất.