jarring void

Ngôn ngữ: vi

📖 Định nghĩa

Sự trống rỗng gây sốc; Khoảng trống lạc lõng

EN: A sudden, unsettling, or clashing sense of emptiness or a profound lack of something expected, often used metaphorically in emotional or narrative contexts.; A physical gap or empty space that is strikingly out of place or clashes discordantly with its surrounding environment.

💬 Ví dụ

The sudden removal of the protagonist's mentor left a jarring void in the story.

Việc loại bỏ đột ngột người cố vấn của nhân vật chính đã để lại một sự trống rỗng gây sốc trong câu chuyện.
The missing painting left a jarring void on the otherwise perfect gallery wall.

Bức tranh bị thiếu để lại một khoảng trống lạc lõng trên bức tường vốn dĩ hoàn hảo của phòng triển lãm.