indifference

Ngôn ngữ: vi

🇬🇧 /ɪˈndɪfrəns/ 🇺🇸 /ˌɪˈndɪfɜrəns/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    Sự thờ ơ, vô cảm; Không quan trọng; Trung lập; vô sai biệt; Trơ hóa học; Sự tầm thường

🔗 Chi tiết

Dạng từ

không đếm được

Cụm từ cố định

indifference toindifference towardswith indifferencecomplete indifferencetotal indifferenceindifference to suffering

Từ phái sinh

indifferentindifferentlyindifferentism

Từ đồng nghĩa

apathyunconcerndetachmentnonchalanceinsouciancedisinterest

Từ trái nghĩa

concerninterestenthusiasmcaring

Dễ nhầm lẫn

disinterest
EN: 'Disinterest' traditionally means impartiality or lack of bias, while 'indifference' means lack of concern or caring.
vi: 'Disinterest' truyền thống có nghĩa là sự công bằng hoặc thiếu thiên kiến, trong khi 'indifference' có nghĩa là thiếu quan tâm hoặc chăm sóc.
apathy
EN: 'Apathy' implies a lack of motivation or emotional energy, while 'indifference' implies a deliberate or habitual lack of concern about something specific.
vi: 'Apathy' ngụ ý thiếu động lực hoặc năng lượng cảm xúc, trong khi 'indifference' ngụ ý sự thiếu quan tâm cố ý hoặc theo thói quen đối với một điều cụ thể.

Mẹo chính tả

EN: Remember 'indifference' has double 'f' and ends with '-ence' (not '-ance'). The adjective form 'indifferent' also keeps the double 'f'.
vi: Hãy nhớ rằng 'indifference' có hai chữ 'f' và kết thúc bằng '-ence' (không phải '-ance'). Dạng tính từ 'indifferent' cũng giữ nguyên hai chữ 'f'.

💬 Ví dụ

  1. She showed complete indifference to the suffering of others.

    Cô ấy hoàn toàn thờ ơ trước nỗi đau của người khác.

  2. The matter was one of complete indifference to him.

    Vấn đề đó hoàn toàn không liên quan đến anh ta.

  3. The judge maintained an attitude of indifference between the two parties.

    Người thẩm phán duy trì thái độ thờ ơ giữa hai bên.

  4. The consumer reached a point of indifference between the two products.

    Người tiêu dùng đã đạt đến điểm vô sai biệt giữa hai sản phẩm.

  5. The substance exhibited chemical indifference under normal conditions.

    Chất này thể hiện tính trơ hóa học trong điều kiện bình thường.

  6. The work was marked by a certain indifference that disappointed the critics.

    Tác phẩm mang dấu ấn của sự thờ ơ nhất định khiến các nhà phê bình thất vọng.