high-performance

Ngôn ngữ: vi

🇬🇧 /hai/ 🇺🇸 /pɚˈfɔrməns/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    hiệu suất cao; hiệu suất cao; tính toán hiệu năng cao; thành tích cao; lợi nhuận cao; hiệu suất cao

🔗 Chi tiết

Dạng từ

So sánh hơn: higher-performance So sánh nhất: highest-performance

Cụm từ cố định

high-performance computinghigh-performance teamhigh-performance enginehigh-performance vehiclehigh-performance culturehigh-performance liquid chromatography

Từ phái sinh

high-performinghigh performer

Từ đồng nghĩa

high-poweredhigh-efficiencytop-performinghigh-endhigh-output

Từ trái nghĩa

low-performanceunderperforminglow-end

Dễ nhầm lẫn

high-performing
EN: 'High-performing' describes something that currently performs well (dynamic quality); 'high-performance' is more of a design classification or category label (e.g., a high-performance car is designed for performance).
vi: 'High-performing' mô tả điều gì đó hiện đang hoạt động tốt (chất lượng động); 'high-performance' là một phân loại thiết kế hoặc nhãn danh mục hơn (ví dụ: xe hiệu suất cao được thiết kế để có hiệu suất).

Mẹo chính tả

EN: Always hyphenate 'high-performance' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-performance engine'). Do not write it as two separate words in this position.
vi: Luôn dùng dấu gạch ngang trong 'high-performance' khi dùng như tính từ kép trước danh từ (ví dụ: 'a high-performance engine'). Không viết nó thành hai từ riêng biệt ở vị trí này.

💬 Ví dụ

  1. The new high-performance sports car can accelerate from 0 to 60 mph in under three seconds.

    Chiếc xe thể thao hiệu suất cao mới có thể tăng tốc từ 0 lên 100 km/h trong chưa đầy ba giây.

  2. The company implemented a high-performance work system to boost employee productivity and engagement.

    Công ty đã triển khai hệ thống làm việc hiệu suất cao nhằm nâng cao năng suất và sự gắn kết của nhân viên.

  3. The research lab uses a high-performance computing cluster to simulate climate models.

    Phòng thí nghiệm nghiên cứu sử dụng cụm máy tính hiệu năng cao để mô phỏng các mô hình khí hậu.

  4. She was recruited into the national high-performance training program for track and field.

    Cô ấy được tuyển vào chương trình huấn luyện thành tích cao quốc gia môn điền kinh.

  5. The high-performance fund outperformed the S&P 500 for five consecutive years.

    Quỹ lợi nhuận cao đó đã vượt trội hơn S&P 500 trong năm năm liên tiếp.

  6. The aerospace industry relies on high-performance alloys that can withstand extreme temperatures and pressures.

    Ngành công nghiệp hàng không vũ trụ phụ thuộc vào các hợp kim hiệu suất cao có thể chịu được nhiệt độ và áp suất cực đoan.