geopolitical

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /ˌdʒiːoʊpəˈlɪtɪkəl/

📖 Định nghĩa

  1. adjective
    địa chính trị; chiến lược địa-chính trị

🔗 Chi tiết

Dạng từ

So sánh hơn: more geopolitical So sánh nhất: most geopolitical

Cụm từ cố định

geopolitical riskgeopolitical tensiongeopolitical landscapegeopolitical strategygeopolitical influencegeopolitical stability

Từ phái sinh

geopoliticsgeopolitically

Từ đồng nghĩa

strategicdiplomaticinternationalpolitical

Dễ nhầm lẫn

political
EN: 'Political' relates to governance and policy in general; 'geopolitical' specifically concerns the influence of geography on international politics and power relations.
vi: 'Political' liên quan đến quản trị và chính sách nói chung; 'geopolitical' cụ thể đề cập đến ảnh hưởng của địa lý đối với chính trị quốc tế và các mối quan hệ quyền lực.
geostrategic
EN: 'Geostrategic' emphasizes military and strategic considerations tied to geography; 'geopolitical' is broader, encompassing economic, diplomatic, and political dimensions.
vi: 'Geostrategic' nhấn mạnh các cân nhắc quân sự và chiến lược gắn liền với địa lý; 'geopolitical' rộng hơn, bao gồm các khía cạnh kinh tế, ngoại giao và chính trị.

Mẹo chính tả

EN: Written as one word without a hyphen: 'geopolitical', not 'geo-political'. The prefix 'geo-' combines directly with 'political'.
vi: Viết thành một từ không có dấu gạch ngang: 'geopolitical', không phải 'geo-political'. Tiền tố 'geo-' kết hợp trực tiếp với 'political'.

💬 Ví dụ

  1. The geopolitical tensions between the two superpowers shaped global affairs for decades.

    Căng thẳng địa chính trị giữa hai siêu cường định hình các vấn đề toàn cầu trong nhiều thập kỷ.

  2. The strait holds immense geopolitical significance due to its role as a major shipping route.

    Eo biển này có tầm quan trọng địa-chính trị khổng lồ do vai trò là tuyến đường vận tải chính.