finale

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /fəˈnæliː/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    phần kết; Phần kết; tập cuối mùa

🔗 Chi tiết

Dạng từ

đếm được Số nhiều: finales

Cụm từ cố định

grand finaleseries finaleseason finalethe finale ofreach a finale

Từ phái sinh

finalfinalityfinalistfinalizefinally

Từ đồng nghĩa

conclusionendingcloseclimaxcodadenouement

Từ trái nghĩa

openingbeginningpreludeoverture

Dễ nhầm lẫn

final
EN: 'final' is primarily an adjective (the final chapter) or a noun for a last match/exam; 'finale' specifically refers to the concluding section of a performance or series.
vi: 'final' chủ yếu là tính từ (chương cuối cùng) hoặc danh từ chỉ trận đấu/bài thi cuối cùng; 'finale' cụ thể đề cập đến phần kết thúc của một buổi biểu diễn hoặc chuỗi sự kiện.
climax
EN: 'climax' is the point of highest intensity, which may occur before the end; 'finale' is specifically the last section regardless of intensity.
vi: 'climax' là điểm có cường độ cao nhất, có thể xảy ra trước khi kết thúc; 'finale' cụ thể là phần cuối cùng bất kể cường độ.

Mẹo chính tả

EN: Remember the final 'e': 'finale' not 'final' when referring to the concluding part of a performance. The pronunciation is /fɪˈnɑːli/ with stress on the second syllable.
vi: Nhớ chữ 'e' cuối cùng: dùng 'finale' chứ không phải 'final' khi nói về phần kết thúc của một buổi biểu diễn. Cách phát âm là /fɪˈnɑːli/ với trọng âm ở âm tiết thứ hai.

💬 Ví dụ

  1. The fireworks display provided a spectacular finale to the evening's celebrations.

    Trình diễn pháo hoa đã tạo nên một phần kết ngoạn mục cho các lễ kỷ niệm trong đêm.

  2. The finale of Beethoven's Ninth Symphony features a full chorus.

    Phần kết của bản Giao hưởng số 9 của Beethoven có dàn hợp xướng đầy đủ.

  3. Millions of viewers tuned in to watch the series finale.

    Hàng triệu khán giả đã xem tập cuối của bộ phim.