faded billboard

language: vi

definitions

  1. A large outdoor advertising sign that has lost its color, brightness, or clarity due to prolonged exposure to sunlight, wind, or rain.
    vi: Biển quảng cáo phai màu
  2. A metaphor for a person, object, or concept that was once prominent, influential, or highly visible but has now become obsolete, neglected, or lost its impact.
    vi: Thứ từng nổi bật nay mờ nhạt

examples

  1. The old highway was lined with faded billboards from a bygone era.

    Con đường cao tốc cũ được bao quanh bởi những tấm biển quảng cáo phai màu từ một thời đại đã qua.

  2. His career felt like a faded billboard, once bright and attention-grabbing, but now ignored by the public.

    Sự nghiệp của anh ấy giống như một tấm biển quảng cáo phai màu, từng rực rỡ và thu hút sự chú ý, nhưng giờ đây bị công chúng ngó lơ.