dexterity

Ngôn ngữ: vi

🇺🇸 /dɛˈkstɛrətiː/

📖 Định nghĩa

  1. noun
    Khéo léo; Sự tinh nhanh, trí tuệ linh hoạt; Khéo léo

🔗 Chi tiết

Dạng từ

không đếm được

Cụm từ cố định

manual dexteritywith great dexterityphysical dexteritymental dexterityremarkable dexterity

Từ phái sinh

dexterousdexterouslydextrousdextrouslydextralambidextrousambidexterity

Từ đồng nghĩa

agilitynimblenessadroitnessdeftnessfinesseskill

Từ trái nghĩa

clumsinessawkwardnessineptitude

Dễ nhầm lẫn

agility
EN: 'Agility' emphasizes speed and quickness of movement; 'dexterity' emphasizes skill and precision, especially of the hands.
vi: 'Agility' nhấn mạnh tốc độ và sự nhanh nhẹn của chuyển động; 'dexterity' nhấn mạnh kỹ năng và độ chính xác, đặc biệt là ở bàn tay.
dexterous
EN: 'Dexterous' is the adjective form meaning skillful; 'dexterity' is the noun form meaning the quality of being skillful.
vi: 'Dexterous' là dạng tính từ có nghĩa là khéo léo; 'dexterity' là dạng danh từ có nghĩa là phẩm chất của sự khéo léo.

Mẹo chính tả

EN: Note the 'x' in the middle and the '-ity' ending. The adjective can be spelled 'dexterous' or 'dextrous'—both are acceptable, though 'dexterous' is more common in American English.
vi: Chú ý chữ 'x' ở giữa và đuôi '-ity'. Tính từ có thể được viết là 'dexterous' hoặc 'dextrous'—cả hai đều chấp nhận được, mặc dù 'dexterous' phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ.

💬 Ví dụ

  1. The surgeon's dexterity with the scalpel saved the patient's life.

    Sự khéo léo của bác sĩ phẫu thuật với con dao mổ đã cứu sống bệnh nhân.

  2. She handled the difficult questions with remarkable intellectual dexterity.

    Cô ấy đã xử lý những câu hỏi khó khăn với sự khéo léo về trí tuệ đáng chú ý.

  3. The rogue class relies heavily on dexterity for stealth and ranged attacks.

    Lớp lang đạo phụ thuộc rất nhiều vào sự khéo léo để lén lút và tấn công tầm xa.