devastating blow

language: vi

definitions

  1. A severe shock, setback, or defeat that causes great damage, destruction, or distress to a person, organization, or situation.
    vi: Đòn giáng nặng nề
  2. An event or piece of news that causes extreme emotional pain, grief, or despair.
    vi: Cú sốc tâm lý nặng nề
  3. A physical strike capable of causing serious injury or significant physical damage.
    vi: Đòn đánh chí mạng

examples

  1. The sudden bankruptcy was a devastating blow to the entire community.

    Sự phá sản đột ngột là một đòn giáng nặng nề đối với toàn bộ cộng đồng.

  2. Losing her father was a devastating blow she never fully recovered from.

    Việc mất cha là một cú sốc lớn mà cô ấy không bao giờ có thể hoàn toàn vượt qua được.

  3. The soldier took a devastating blow to the chest during the battle.

    Người lính đã phải chịu một cú đánh kinh hoàng vào ngực trong trận chiến.