code-switch
definitions
-
verb
To alternate between two or more languages, dialects, or language varieties within a single conversation or context.vi: Chuyển mã
-
verb
To adjust one's style of speech, behavior, appearance, or expression to conform to the norms of a different social group or environment.vi: Điều chỉnh hành vi xã hội
examples
-
Many bilingual speakers code-switch between Spanish and English during a single conversation.
Nhiều người nói hai ngôn ngữ chuyển mã giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh trong cùng một cuộc hội thoại.
-
The actors highlighted how the need to code-switch to fit in creates a sense of being watched.
Các diễn viên nhấn mạnh việc cần phải điều chỉnh hành vi xã hội để hòa nhập tạo ra cảm giác bị theo dõi.