buddhist staff

language: vi

definitions

  1. A traditional wooden staff used by Buddhist monks, typically featuring a head with metal rings or discs that produce a ringing sound when shaken; used during alms rounds, meditation, and ceremonies to ward off insects, signal presence, and symbolize spiritual vigilance.
    vi: Trượng của nhà sư
  2. A metaphorical representation of monastic authority, spiritual discipline, or the journey toward enlightenment within Buddhist tradition.
    vi: Biểu tượng tu hành
  3. A long wooden pole used in certain Chinese martial arts styles, particularly Shaolin Kung Fu, historically associated with warrior monks for training and combat.
    vi: Gậy võ sư

examples

  1. The elderly monk tapped his Buddhist staff against the temple floor before entering the meditation hall.

    Vị sư già gõ cây trượng Phật giáo xuống sàn chùa trước khi bước vào phòng thiền.

  2. In the novel, the protagonist clutches the Buddhist staff as a reminder of his vows and inner peace.

    Trong cuốn tiểu thuyết, nhân vật chính nắm chặt cây gậy Phật như một lời nhắc nhở về lời thề và sự bình yên trong tâm hồn.

  3. The martial artist demonstrated various techniques with the Buddhist staff, showcasing both defensive blocks and sweeping strikes.

    Võ sư đã trình diễn nhiều kỹ thuật khác nhau với cây gậy Phật giáo, thể hiện cả các đòn đỡ phòng thủ và các cú quét tấn công.