worldwide

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈwɜːldwaɪd/ 🇺🇸 /ˈwɜrˈldwaɪd/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ทั่วโลก
  2. adverb
    ทั่วโลก
  3. noun
    ขอบเขตทั่วโลก
  4. adjective
    ทั่วโลก

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

worldwide distributionworldwide networkworldwide audienceworldwide releaseworldwide recognitionworldwide fame

คำพ้องความหมาย

globalinternationaluniversalplanetwidecosmopolitan

คำตรงข้าม

localregionaldomesticnational

คำที่มักสับสน

global
EN: 'Global' can refer to the Earth as a whole system (e.g., global warming), while 'worldwide' emphasizes geographic spread across all regions.
th: 'Global' สามารถหมายถึงโลกในแง่ของระบบทั้งหมดได้ (เช่น ภาวะโลกร้อน) ในขณะที่ 'worldwide' เน้นการแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์ทั่วทุกภูมิภาค
world-wide
EN: 'World-wide' is an older hyphenated variant; 'worldwide' as one word is now the standard spelling.
th: 'World-wide' เป็นรูปแบบเก่าที่ใช้เครื่องหมายขีดกลาง; ปัจจุบัน 'worldwide' ที่เขียนติดกันเป็นคำเดียวถือเป็นรูปแบบการสะกดมาตรฐาน

เคล็ดลับการสะกด

EN: Write 'worldwide' as one word without a hyphen; the hyphenated form 'world-wide' is now considered outdated.
th: เขียน 'worldwide' เป็นคำเดียวโดยไม่มีเครื่องหมายขีดกลาง; รูปแบบที่มีเครื่องหมายขีดกลาง 'world-wide' ถือว่าล้าสมัยแล้วในปัจจุบัน

💬 ตัวอย่าง

  1. The company has a worldwide presence with offices in over 50 countries.

    บริษัทมีสำนักงานอยู่ในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก

  2. The film was distributed worldwide and earned over a billion dollars at the box office.

    ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดจำหน่ายทั่วโลกและทำรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศมากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์

  3. The brand's worldwide continues to expand into emerging markets.

    การขยายตัวของแบรนด์ในระดับโลกยังคงเติบโตเข้าสู่ตลาดเกิดใหม่อย่างต่อเนื่อง

  4. The pandemic caused a worldwide economic downturn.

    การระบาดใหญ่ทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก