unsolicited

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd/

📖 ความหมาย

adjective
ไม่ได้ร้องขอ; ส่งโดยไม่มีการร้องขอ; ไม่ได้ร้องขอ; ไม่ได้เชิญ; ไม่ได้ร้องขอ

EN: Not asked for; given or done voluntarily without being requested or invited.; Sent or delivered without the recipient's prior request or consent, especially in reference to commercial communications such as email, mail, or telephone calls.; Not sought after or pursued; occurring without being invited or desired.; In legal or business contexts, referring to a bid, offer, or proposal made without being invited by the target party, such as an unsolicited takeover bid.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

unsolicited adviceunsolicited emailunsolicited callunsolicited feedbackunsolicited opinionunsolicited offer

คำที่เกี่ยวข้อง

solicitsolicitationsolicitorsolicitousunsolicit

คำพ้องความหมาย

uninvitedunaskedunpromptedunrequestedvoluntary

คำตรงข้าม

solicitedrequestedinvited

คำที่มักสับสน

uninvited

EN: 'Uninvited' typically refers to people or presence at events; 'unsolicited' refers to things given or sent without being asked for.

th: 'Uninvited' มักหมายถึงบุคคลหรือการเข้าร่วมในงานกิจกรรม; 'unsolicited' หมายถึงสิ่งของที่ถูกให้หรือส่งมาโดยไม่ได้มีการร้องขอ

unprompted

EN: 'Unprompted' emphasizes lack of external stimulus or cue; 'unsolicited' emphasizes that the recipient did not request it.

th: 'Unprompted' เน้นย้ำถึงการขาดสิ่งเร้าหรือสัญญาณจากภายนอก; 'unsolicited' เน้นย้ำว่าผู้รับไม่ได้ร้องขอสิ่งนั้น

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember that 'solicit' has a single 'l' before '-ed' (not 'solicitted'), so it's 'unsolicited' with one 'l'. Also note the prefix is 'un-' attached directly: 'unsolicited', not 'un-solicited'.

th: จำไว้ว่า 'solicit' มี 'l' เดียวก่อน '-ed' (ไม่ใช่ 'solicitted') ดังนั้นจึงเป็น 'unsolicited' ที่มี 'l' เพียงตัวเดียว นอกจากนี้โปรดสังเกตว่าคำนำหน้าคือ 'un-' ที่ติดโดยตรง: 'unsolicited' ไม่ใช่ 'un-solicited'

💬 ตัวอย่าง

She received unsolicited advice from her neighbors about how to raise her children.

เธอได้รับคำแนะนำที่ไม่ได้ร้องขอจากเพื่อนบ้านเกี่ยวกับวิธีเลี้ยงดูลูกของเธอ
The company was fined for sending unsolicited marketing emails to millions of users.

บริษัทถูกปรับเนื่องจากส่งอีเมลทางการตลาดที่ไม่ได้รับเชิญไปยังผู้ใช้หลายล้านคน
He found himself in the unsolicited position of being the group's spokesperson.

เขากลับพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ได้ร้องขอให้เป็นโฆษกของกลุ่ม
The rival corporation launched an unsolicited takeover bid for the smaller firm.

บริษัทคู่แข่งได้ยื่นข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการที่ไม่ได้รับการร้องขอต่อธุรกิจขนาดเล็ก