unparalleled
🇺🇸 /əˈnpɛrəˌlɛld/
📖 ความหมาย
-
adjective
ไร้เทียมทาน; ที่ไม่เคยมีมาก่อน; หาที่เปรียบมิได้
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
คำที่ใช้ร่วมกัน
unparalleled successunparalleled growthunparalleled opportunityunparalleled achievementunparalleled in historyunparalleled scale
คำที่เกี่ยวข้อง
unparalleledlyparallelunparallel
คำพ้องความหมาย
unmatchedincomparableunequaledpeerlessmatchlessunrivaledsingular
คำตรงข้าม
commonordinarytypical
คำที่มักสับสน
unparallel
EN: 'Unparallel' is a rare/non-standard form; 'unparalleled' is the established adjective meaning 'having no equal.'
th: 'Unparallel' เป็นรูปแบบที่หายาก/ไม่เป็นมาตรฐาน; 'unparalleled' เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปซึ่งหมายถึง 'ไม่มีอะไรเทียบเคียงได้'
unprecedented
EN: 'Unprecedented' means 'never done or known before' (about events); 'unparalleled' means 'having no equal' (about quality or degree).
th: 'Unprecedented' หมายถึง 'ไม่เคยทำหรือรู้จักมาก่อน' (เกี่ยวกับเหตุการณ์); 'unparalleled' หมายถึง 'ไม่มีอะไรเทียบเคียงได้' (เกี่ยวกับคุณภาพหรือระดับ)
เคล็ดลับการสะกด
EN: Remember that 'parallel' contains a double 'l' in the middle (para-ll-el), so 'unparalleled' retains that double 'l'. Do not add an extra 'l' at the end.
th: จำไว้ว่า 'parallel' มีตัว 'l' คู่อยู่ตรงกลาง (para-ll-el) ดังนั้น 'unparalleled' จึงคงตัว 'l' คู่นั้นไว้ อย่าเติม 'l' เพิ่มเติมที่ท้ายคำ
💬 ตัวอย่าง
-
The company achieved unparalleled success in the tech industry.
บริษัทประสบความสำเร็จอย่างไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี
-
The pandemic caused an unparalleled disruption to global supply chains.
การระบาดใหญ่ทำให้เกิดการหยุดชะงักที่ไม่เคยมีมาก่อนในห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก
-
She showed unparalleled dedication to her patients throughout her career.
เธอแสดงความทุ่มเทอย่างหาที่เปรียบมิได้ต่อผู้ป่วยตลอดอาชีพของเธอ