traditional lifestyles

language: th

definitions

  1. A way of living that has been passed down through generations within a community, characterized by established customs, social structures, and daily practices.
    th: วิถีชีวิตที่สืบทอดกันมา
  2. Modes of existence typical of pre-industrial or agrarian societies, often involving subsistence farming, communal living, and minimal reliance on modern technology.
    th: วิถีชีวิตยุคก่อนอุตสาหกรรม
  3. Contemporary practices where individuals or groups consciously maintain historical habits, values, and routines as a form of cultural resistance or identity preservation.
    th: วิถีชีวิตอนุรักษ์วัฒนธรรม
  4. Daily living patterns guided by long-standing religious doctrines or conservative social norms, often emphasizing family hierarchy, modesty, and prescribed gender roles.
    th: วิถีชีวิตตามหลักศาสนา

examples

  1. Many indigenous communities strive to protect their traditional lifestyles from the encroachment of urban development.

    ชุมชนพื้นเมืองหลายแห่งพยายามปกป้องวิถีชีวิตดั้งเดิมของตนจากการรุกรานของการพัฒนาเมือง

  2. Archaeologists study artifacts to understand how ancient peoples adapted to their traditional lifestyles in harsh environments.

    นักโบราณคดีศึกษาโบราณวัตถุเพื่อทำความเข้าใจว่าผู้คนในสมัยโบราณปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตดั้งเดิมในสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายได้อย่างไร

  3. Despite rapid modernization, some rural families continue to uphold their traditional lifestyles through seasonal festivals and local crafts.

    แม้จะมีการพัฒนาสู่ความทันสมัยอย่างรวดเร็ว แต่ครอบครัวในชนบทบางแห่งยังคงรักษาการดำเนินชีวิตแบบดั้งเดิมเอาไว้ผ่านเทศกาลตามฤดูกาลและงานฝีมือท้องถิ่น

  4. The community's traditional lifestyles are deeply rooted in religious teachings that dictate daily routines and moral conduct.

    วิถีชีวิตดั้งเดิมของชุมชนหยั่งรากลึกในคำสอนทางศาสนาซึ่งกำหนดกิจวัตรประจำวันและจริยธรรมในการดำเนินชีวิต