third-generation

ภาษา: th

📖 ความหมาย

  1. adjective
    รุ่นที่สาม; รุ่นที่สาม; รุ่นที่สาม

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

third-generation technologythird-generation immigrantthird-generation nuclear reactorthird-generation cephalosporinthird-generation mobile network

คำที่เกี่ยวข้อง

first-generationsecond-generationfourth-generationnext-generation

คำที่มักสับสน

third generation
EN: The hyphenated form 'third-generation' is used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a third-generation immigrant'); the unhyphenated 'third generation' is used as a noun phrase (e.g., 'the third generation of immigrants').
th: รูปแบบที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ 'third-generation' ใช้เป็นคำคุณศัพท์ประกอบหน้าคำนาม (เช่น 'a third-generation immigrant'); รูปแบบที่ไม่มีเครื่องหมายยัติภังค์ 'third generation' ใช้เป็นวลีคำนาม (เช่น 'the third generation of immigrants')

เคล็ดลับการสะกด

EN: Always hyphenate 'third-generation' when it functions as a compound adjective before a noun. Do not hyphenate when used predicatively or as a noun phrase.
th: ใส่เครื่องหมายยัติภังค์ใน 'third-generation' เสมอเมื่อทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ประกอบหน้าคำนาม อย่าใส่เครื่องหมายยัติภังค์เมื่อใช้ในรูปแบบคำคุณศัพท์เชิงระบุหรือเป็นวลีคำนาม

💬 ตัวอย่าง

  1. She is a third-generation immigrant whose grandparents came from Italy.

    เธอเป็นผู้อพยพรุ่นที่สามซึ่งปู่ย่าตายายมาจากอิตาลี

  2. Third-generation computers used integrated circuits instead of discrete transistors.

    คอมพิวเตอร์รุ่นที่สามใช้วงจรรวมแทนทรานซิสเตอร์แบบแยกส่วน

  3. The third-generation iPad featured a Retina display.

    iPad รุ่นที่สามมีหน้าจอเรตินา