thank-you

ภาษา: th

📖 ความหมาย

  1. noun
    คำขอบคุณ; จดหมายขอบคุณ
  2. adjective
    แสดงความขอบคุณ
  3. noun
    ของขวัญขอบคุณ

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: thank-yous

คำที่ใช้ร่วมกัน

thank-you notethank-you letterthank-you carda big thank-yousend a thank-you

คำที่เกี่ยวข้อง

thankfulthankfullythankfulnessthanklessthanklesslythanksThanksgiving

คำพ้องความหมาย

gratitudeappreciationthanksacknowledgment

คำที่มักสับสน

thanks
EN: 'Thanks' is an informal interjection or uncountable noun; 'thank-you' is a countable noun (a thank-you) or adjective (a thank-you note).
th: 'Thanks' เป็นคำอุทานไม่เป็นทางการหรือคำนามนับไม่ได้; 'thank-you' เป็นคำนามนับได้ (การขอบคุณ) หรือคำคุณศัพท์ (บันทึกขอบคุณ)
thank you
EN: 'Thank you' (no hyphen) is a verb phrase or interjection; 'thank-you' (hyphenated) functions as a noun or adjective.
th: 'Thank you' (ไม่มีเครื่องหมายยัติภังค์) เป็นวลีกริยาหรือคำอุทาน; 'thank-you' (มีเครื่องหมายยัติภังค์) ทำหน้าที่เป็นคำนามหรือคำคุณศัพท์

เคล็ดลับการสะกด

EN: Use the hyphen when 'thank-you' modifies a noun (a thank-you note) or acts as a noun (a thank-you). Without the hyphen, 'thank you' is a verb phrase or exclamation.
th: ใช้เครื่องหมายยัติภังค์เมื่อ 'thank-you' แก้ไขคำนาม (บันทึกขอบคุณ) หรือทำหน้าที่เป็นคำนาม (การขอบคุณ) หากไม่มีเครื่องหมายยัติภังค์ 'thank you' จะเป็นวลีกริยาหรือคำอุทาน

💬 ตัวอย่าง

  1. She sent a thank-you to everyone who attended the wedding.

    เธอส่งคำขอบคุณไปยังทุกคนที่เข้าร่วมงานแต่งงาน

  2. Don't forget to write a thank-you for the birthday gift.

    อย่าลืมเขียนจดหมายขอบคุณสำหรับของขวัญวันเกิดนะ

  3. He gave a thank-you speech at the end of the ceremony.

    เขาได้กล่าวคำขอบคุณในตอนท้ายของพิธีการ

  4. The hostess received a bouquet of flowers as a thank-you for her hospitality.

    เจ้าบ้านได้รับช่อดอกไม้เป็นเครื่องหมายแห่งความขอบคุณสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่น