somber reminder

language: th

definitions

  1. A person, object, or event that evokes a serious, gloomy, or solemn recollection of a past tragedy, loss, or significant historical moment.
    th: เครื่องเตือนใจอันเศร้าหมอง
  2. A cautionary sign or incident that serves as a warning to prevent similar mistakes, failures, or disasters from recurring.
    th: คำเตือนที่จริงจัง

examples

  1. The weathered monument stands as a somber reminder of the lives lost during the war.

    อนุสาวรีย์ที่ทรุดโทรมตั้งตระหง่านเป็นเครื่องเตือนใจอันเศร้าหมองถึงชีวิตที่สูญเสียไปในช่วงสงคราม

  2. The updated safety protocols serve as a somber reminder of the consequences of negligence.

    โปรโตคอลความปลอดภัยที่อัปเดตใหม่ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงผลที่ตามมาของความประมาทเลินเล่อ