slightest slackness

language: th

definitions

  1. The smallest degree of deficiency in discipline, rigor, strictness, or attention to detail.
    th: ความหย่อนยานเพียงเล็กน้อย
  2. The smallest amount of looseness or lack of physical tension in a material or object.
    th: ความหย่อนเพียงเล็กน้อย

examples

  1. The mission requires absolute precision; even the slightest slackness could be fatal.

    ภารกิจนี้ต้องการความแม่นยำอย่างสมบูรณ์ แม้แต่ความหย่อนยานเพียงเล็กน้อยก็อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้

  2. The cable must be kept taut; we cannot allow the slightest slackness.

    สายเคเบิลต้องตึงอยู่เสมอ เราไม่สามารถยอมให้มีความหย่อนเพียงเล็กน้อยได้