sister-in-law
🇺🇸 /ˈsɪstɜrɪˌnlɔ/
📖 ความหมาย
-
noun
พี่สะใภ้/น้องสะใภ้; พี่สะใภ้/น้องสะใภ้; พี่สะใภ้
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
นับได้
พหูพจน์: sisters-in-law
คำที่ใช้ร่วมกัน
my sister-in-lawelder sister-in-lawyounger sister-in-lawsister-in-law's husband
คำที่เกี่ยวข้อง
in-law
คำพ้องความหมาย
sibling-in-law
คำตรงข้าม
brother-in-law
คำที่มักสับสน
stepsister
EN: A stepsister is the daughter of one's stepparent from a previous relationship; a sister-in-law is the sister of one's spouse or the wife of one's sibling.
th: พี่สาวต่างพ่อหรือต่างแม่คือบุตรสาวของคู่สมรสเดิมจากความสัมพันธ์ก่อนหน้า; พี่สะใภ้หรือน้องสะใภ้คือน้องสาวของคู่สมรสหรือภรรยาของพี่น้อง
half-sister
EN: A half-sister shares one biological parent with you; a sister-in-law is related only through marriage.
th: พี่สาวหรือน้องสาวต่างบิดาหรือต่างมารดามีพ่อแม่ทางชีวภาพคนเดียวกับคุณ; พี่สะใภ้หรือน้องสะใภ้มีความสัมพันธ์กันเพียงผ่านการแต่งงานเท่านั้น
เคล็ดลับการสะกด
EN: The plural is 'sisters-in-law' (pluralize the main noun 'sister'), NOT 'sister-in-laws'. This is one of the most common errors with compound nouns.
th: รูปพหูพจน์คือ 'sisters-in-law' (ทำให้คำนามหลัก 'sister' เป็นพหูพจน์) ไม่ใช่ 'sister-in-laws' นี่เป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดกับคำนามประสม
💬 ตัวอย่าง
-
My sister-in-law came to visit us last weekend with her children.
น้องสะใภ้ของฉันพาลูกๆ มาเยี่ยมพวกเราเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว
-
My brother introduced me to his new sister-in-law at the family dinner.
พี่ชายแนะนำพี่สะใภ้คนใหม่ให้ฉันรู้จักในงานเลี้ยงครอบครัว
-
She and her sister-in-law get along very well and often go shopping together.
เธอกับพี่สะใภ้เข้ากันได้ดีมากและมักไปช้อปปิ้งด้วยกันบ่อยๆ