showcase

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈʃəʊˌkeɪs/ 🇺🇸 /ˈʃoʊˌkeɪs/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ตู้โชว์กระจก; แพลตฟอร์มจัดแสดง; นิทรรศการ
  2. verb
    จัดแสดง; แสดงออก
  3. adjective
    จัดแสดง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: showcases บุรุษที่ 3 เอกพจน์: showcases อดีต: showcased กริยาช่อง 3: showcased กริยา-ing: showcasing

คำที่ใช้ร่วมกัน

showcase for talentshowcase of innovationshowcase eventon showcaseshowcase one's skills

คำพ้องความหมาย

displayexhibitdemonstratehighlightfeaturepresent

คำตรงข้าม

hideconcealobscure

คำที่มักสับสน

show off
EN: 'Show off' is informal and often carries a negative connotation of boasting, while 'showcase' is neutral or positive, implying a deliberate presentation of quality.
th: 'Show off' เป็นภาษาพูดและมักมีความหมายในเชิงลบของการโอ้อวด ในขณะที่ 'showcase' เป็นกลางหรือในเชิงบวก ซึ่งสื่อถึงการนำเสนอคุณภาพอย่างตั้งใจ
exhibit
EN: 'Exhibit' is more formal and typically used in museum, gallery, or legal contexts; 'showcase' emphasizes presenting something to its best advantage.
th: 'Exhibit' เป็นทางการมากกว่าและมักใช้ในบริบทของพิพิธภัณฑ์ แกลเลอรี หรือกฎหมาย; 'showcase' เน้นการนำเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ดีที่สุด

เคล็ดลับการสะกด

EN: Write 'showcase' as one word, not 'show case' (two words). The two-word form is not standard.
th: เขียน 'showcase' เป็นคำเดียว ไม่ใช่ 'show case' (สองคำ) รูปแบบสองคำไม่ใช่รูปแบบมาตรฐาน

💬 ตัวอย่าง

  1. The museum placed the ancient coins in a glass showcase near the entrance.

    พิพิธภัณฑ์วางเหรียญโบราณในตู้โชว์กระจกใกล้ทางเข้า

  2. The annual film festival serves as a showcase for independent filmmakers.

    เทศกาลภาพยนตร์ประจำปีทำหน้าที่เป็นเวทีแสดงผลงานสำหรับนักทำหนังอิสระ

  3. The company held a showcase of its latest technological innovations for potential investors.

    บริษัทจัดแสดงนวัตกรรมทางเทคโนโลยีล่าสุดสำหรับนักลงทุนที่มีศักยภาพ

  4. The gallery will showcase the works of emerging local artists throughout the month.

    แกลเลอรีจะจัดแสดงผลงานของศิลปินท้องถิ่นหน้าใหม่ตลอดทั้งเดือน

  5. The young pianist showcased her extraordinary talent at the recital.

    นักเปียโนสาวได้แสดงพรสวรรค์อันโดดเด่นของเธอในงานคอนเสิร์ต

  6. The showcase event attracted hundreds of industry professionals from around the world.

    งานแสดงสินค้าดึงดูดผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมหลายร้อยคนจากทั่วโลก