scalp

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈskælp/ 🇺🇸 /ˈskælp/

📖 ความหมาย

noun
หนังศีรษะ; หนังศีรษะเป็น трофей; กำไรเล็กน้อย; ตั๋วขายต่อราคาสูง

EN: The skin covering the top of the head, including the hair follicles and underlying tissue.; A piece of skin with hair attached, cut or torn from the head of a defeated enemy as a trophy, especially by certain Indigenous peoples of North America.; A small profit made from a quick transaction, especially in stock or commodity trading.; A ticket resold at a price higher than its face value; the act or profit of scalping tickets.
verb
ลอกหนังศีรษะ; ขายตั๋วเกินราคา; สแคลปิ้ง; ขูดผิวหน้า; เอาชนะ

EN: To remove the scalp from the head of a person or animal, especially as a trophy of war.; To resell tickets or goods at a price significantly higher than the original or face value for profit.; To make small, quick profits by buying and selling stocks or commodities in rapid succession.; To cut or graze the surface of something, especially to remove the top layer.; To defeat or overcome someone decisively, especially in a political or competitive context.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: scalps บุรุษที่ 3 เอกพจน์: scalps อดีต: scalped กริยาช่อง 3: scalped กริยา-ing: scalping

คำที่ใช้ร่วมกัน

dry scalpitchy scalpscalp massagescalp treatmentticket scalpingscalp a ticket

คำที่เกี่ยวข้อง

scalperscalping

คำพ้องความหมาย

crownpatereselltout

คำที่มักสับสน

skull

EN: 'Skull' refers to the bony structure of the head, while 'scalp' refers to the skin and tissue covering the top of the head.

th: 'Skull' หมายถึงโครงสร้างกระดูกของศีรษะ ในขณะที่ 'scalp' หมายถึงผิวหนังและเนื้อเยื่อที่ปกคลุมส่วนบนของศีรษะ

scalpel

EN: 'Scalpel' is a small surgical knife; 'scalp' is the skin on the head or the act of reselling tickets at inflated prices.

th: 'Scalpel' คือมีดผ่าตัดขนาดเล็ก; 'scalp' คือผิวหนังบนศีรษะหรือการขายตั๋วซ้ำในราคาที่สูงเกินจริง

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'scalp' with 'scalpel' (a surgical instrument); they share an etymological root but are distinct words with different meanings.

th: อย่าสับสนระหว่าง 'scalp' กับ 'scalpel' (เครื่องมือศัลยกรรม) ทั้งสองมีรากศัพท์ร่วมกันแต่เป็นคำที่แตกต่างกันที่มีความหมายต่างกัน

💬 ตัวอย่าง

She massaged her scalp to relieve the tension headache.

เธอ massages หนังศีรษะเพื่อลดอาการปวดหัวจากความตึงเครียด
The warrior displayed the scalp as proof of his victory in battle.

นักรบแสดงหนังศีรษะเป็นหลักฐานแห่งชัยชนะในสมรภูมิ
The day trader was content with a small scalp on each trade.

เทรดเดอร์รายวันพอใจกับกำไรเล็กน้อยจากการทำธุรกรรมแต่ละครั้ง
He bought a scalp from a vendor outside the stadium for three times the original price.

เขากซื้อตั๋วจากพ่อค้าข้างนอกสนามกีฬาในราคาสามเท่าของราคาเดิม
In some historical accounts, warriors would scalp their fallen enemies.

ในบันทึกประวัติศาสตร์บางฉบับ นักสู้เคยลอกหนังศีรษะของศัตรูที่ล้มลง
They were caught scalping concert tickets outside the venue.

พวกเขาถูกจับกุมขณะขายตั๋วคอนเสิร์ตนอกสถานที่จัดงาน
He scalped the market by making dozens of trades per day.

เขาทำสแคลปิ้งในตลาดโดยทำการซื้อขายหลายสิบครั้งต่อวัน
The mower scalped the lawn, cutting the grass too short.

เครื่องตัดหญ้าตัดหญ้าสั้นเกินไป
The challenger scalped the incumbent in a stunning upset.

ผู้ท้าชิงโค่นล้มผู้ดำรงตำแหน่งในชัยชนะที่น่าตกใจ