reposition

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌriːpəˈzɪʃən/

📖 ความหมาย

verb
จัดตำแหน่งใหม่; ปรับตำแหน่งสินค้า; ปรับตำแหน่งใหม่; จัดวางใหม่; ดัดกระดูก

EN: To move something or someone to a different position or place; to change the position of.; To change the strategic positioning or market perception of a product, brand, or company in order to appeal to a different audience or market segment.; To move troops, equipment, or resources to a new strategic location, especially in a military context.; To adjust or rearrange the placement of objects, furniture, or elements within a space.; In medicine, to restore a displaced body part (such as a joint or bone) to its normal anatomical position; to reduce a dislocation or fracture.
noun
การย้ายตำแหน่ง; การปรับตำแหน่งใหม่

EN: The act or process of moving something to a new position; a change in position or placement.; A strategic change in the market positioning of a product or brand.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

บุรุษที่ 3 เอกพจน์: repositions อดีต: repositioned กริยาช่อง 3: repositioned กริยา-ing: repositioning

คำที่ใช้ร่วมกัน

reposition the brandreposition oneselfreposition in the marketreposition the productstrategically reposition

คำที่เกี่ยวข้อง

repositioningrepositionable

คำพ้องความหมาย

relocatemoveshiftrearrangeredeployrealign

คำตรงข้าม

fixanchor

คำที่มักสับสน

position

EN: 'position' means to place something initially; 'reposition' implies moving something from an existing position to a new one.

th: 'position' หมายถึงการวางสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นครั้งแรก; 'reposition' หมายถึงการเคลื่อนย้ายสิ่งนั้นจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งใหม่

repositioning

EN: 'repositioning' is the noun/gerund form referring to the act or strategy; 'reposition' is the verb.

th: 'repositioning' เป็นรูปนาม/กริยาที่หมายถึงการกระทำหรือกลยุทธ์; 'reposition' เป็นคำกริยา

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember it is 'reposition' (re- + position), not 'repossession' which is an entirely different word related to taking back property.

th: จำไว้ว่าเป็น 'reposition' (re- + position) ไม่ใช่ 'repossession' ซึ่งเป็นคำที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงที่เกี่ยวข้องกับการยึดทรัพย์สินคืน

💬 ตัวอย่าง

The surgeon had to reposition the bone fragments before applying the cast.

ศัลยแพทย์ต้องจัดตำแหน่งชิ้นส่วนกระดูกใหม่ก่อนใส่เฝือก
The company decided to reposition its luxury brand to attract younger consumers.

บริษัทตัดสินใจปรับตำแหน่งแบรนด์หรูเพื่อดึงดูดผู้บริโภคที่อายุน้อยกว่า
The general ordered the army to reposition along the eastern front.

แม่ทัพสั่งให้กองทัพปรับตำแหน่งใหม่ตามแนวหน้าด้านตะวันออก
She repositioned the sofa to face the window for better natural light.

เธอจัดวางโซฟาใหม่ให้หันหน้าเข้าหาหน้าต่างเพื่อรับแสงธรรมชาติที่ดีขึ้น
The doctor repositioned the dislocated shoulder under local anesthesia.

แพทย์จัดตำแหน่งไหล่ที่หลุดภายใต้การชาเฉพาะที่
The reposition of the satellite took several hours to complete.

การย้ายตำแหน่งของดาวเทียมใช้เวลาหลายชั่วโมงจึงจะเสร็จสมบูรณ์
The reposition of the brand as an eco-friendly option boosted sales significantly.

การปรับตำแหน่งแบรนด์เป็นตัวเลือกที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมช่วยเพิ่มยอดขายอย่างมีนัยสำคัญ