reclaim

ภาษา: th

🇬🇧 /rɪˈkleɪm/ 🇺🇸 /riːˈkleɪm/

📖 ความหมาย

  1. verb
    เรียกคืน; การถมที่; ฟื้นฟู; การกู้คืน; ฝึกเหยี่ยว; เรียกกลับ; ประท้วง
  2. noun
    การฟื้นฟู

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

บุรุษที่ 3 เอกพจน์: reclaims อดีต: reclaimed กริยาช่อง 3: reclaimed กริยา-ing: reclaiming

คำที่ใช้ร่วมกัน

reclaim landreclaim territoryreclaim materialsreclaim one's dignityreclaim spacereclaim waste

คำที่เกี่ยวข้อง

reclamationreclaimablereclaimedunreclaimed

คำพ้องความหมาย

recoverretrieverecoupregainrehabilitaterecycle

คำตรงข้าม

abandonforfeitsurrender

คำที่มักสับสน

recover
EN: 'Recover' is broader (regain health, find lost items); 'reclaim' implies actively taking back something from a state of loss or waste.
th: 'Recover' มีความหมายกว้างกว่า (ฟื้นฟูสุขภาพ, หาสิ่งของสูญหาย); 'reclaim' หมายถึงการเอาคืนอย่างแข็งขันจากสถานะของการสูญเสียหรือความเสียเปล่า
recycle
EN: 'Recycle' specifically means processing used materials into new products; 'reclaim' can mean recovering land, rights, or materials more broadly.
th: 'Recycle' หมายถึงการแปรรูปวัสดุที่ใช้แล้วเป็นผลิตภัณฑ์ใหม่โดยเฉพาะ; 'reclaim' อาจหมายถึงการกู้คืนที่ดิน สิทธิ หรือวัสดุในวงกว้างมากขึ้น
reclamation
EN: 'Reclamation' is the noun form referring to the process or act; 'reclaim' is the verb.
th: 'Reclamation' เป็นรูปนามที่หมายถึงกระบวนการหรือการกระทำ; 'reclaim' เป็นกริยา

เคล็ดลับการสะกด

EN: No common spelling issues; simply 're-' + 'claim'.
th: ไม่มีปัญหาการสะกดคำทั่วไป; เพียงแค่ 're-' + 'claim'

💬 ตัวอย่าง

  1. She went to the airport to reclaim her luggage from the lost and found.

    เธอไปที่สนามบินเพื่อรับกระเป๋าเดินทางกลับจากฝ่ายสิ่งของหาย

  2. The government plans to reclaim thousands of acres of marshland for agricultural use.

    รัฐบาลมีแผนที่จะถมที่ดินชุ่มน้ำหลายพันเอเคอร์เพื่อใช้ในการเกษตร

  3. The charity works to reclaim young people from a life of crime.

    องค์กรการกุศลทำงานเพื่อช่วยเยาวชนให้หลุดพ้นจากชีวิตอาชญากรรม

  4. The factory reclaims metals from old electronic devices.

    โรงงานกู้คืนโลหะจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เก่า

  5. The falconer spent weeks trying to reclaim the young hawk.

    นักล่าเหยี่ยวใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการพยายามฝึกนกเหยี่ยวตัวอ่อน

  6. The general reclaimed his troops from the frontier.

    แม่ทัพเรียกกองกำลังของเขาจากชายแดนกลับ

  7. The citizens reclaimed against the unjust tax imposed by the crown.

    ประชาชนได้ประท้วงต่อต้านภาษีที่ไม่เป็นธรรมที่บังคับโดยราชวงศ์

  8. The reclaim of the wetlands took over a decade to complete.

    การฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มชื้นใช้เวลาเกินหนึ่งทศวรรษจึงแล้วเสร็จ