privacy
🇬🇧 /ˈpraɪvəsi/
🇺🇸 /ˈpraɪvəsiː/
📖 ความหมาย
-
noun
ความเป็นส่วนตัว; สิทธิในความเป็นส่วนตัว; ความลับ; ที่สงบเงียบ; ความเป็นส่วนตัว
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
นับไม่ได้
คำที่ใช้ร่วมกัน
invasion of privacyright to privacyprivacy policyprivacy settingsexpectation of privacybreach of privacy
คำที่เกี่ยวข้อง
privateprivatelyprivatizeprivatizationprivationprivy
คำพ้องความหมาย
seclusionsolitudeconfidentialityisolationretirement
คำตรงข้าม
publicityexposureopenness
คำที่มักสับสน
secrecy
EN: 'Privacy' is the right to be free from unwanted observation; 'secrecy' is the deliberate concealment of information.
th: 'Privacy' คือสิทธิที่จะปราศจากการเฝ้าดูที่ไม่ต้องการ; 'secrecy' คือการปกปิดข้อมูลโดยเจตนา
seclusion
EN: 'Seclusion' emphasizes physical isolation from others; 'privacy' is broader and includes freedom from intrusion in general.
th: 'Seclusion' เน้นการแยกตัวทางกายภาพจากผู้อื่น; 'privacy' กว้างกว่าและรวมถึงอิสรภาพจากการรบกวนโดยทั่วไป
เคล็ดลับการสะกด
EN: Remember 'privacy' ends in '-acy', not '-icy' or '-acey'. It is derived from 'private' but the suffix changes to '-acy'.
th: จำไว้ว่า 'privacy' ลงท้ายด้วย '-acy' ไม่ใช่ '-icy' หรือ '-acey' คำนี้มาจาก 'private' แต่ส่วนต่อท้ายเปลี่ยนเป็น '-acy'
💬 ตัวอย่าง
-
She valued her privacy and rarely let anyone into her home.
เธอให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวและแทบไม่เคยให้ใครเข้ามาในบ้าน
-
The new data protection law strengthens citizens' privacy rights.
กฎหมายคุ้มครองข้อมูลฉบับใหม่เสริมสร้างสิทธิในความเป็นส่วนตัวของประชาชน
-
The negotiations were conducted in strict privacy.
การเจรจาถูกดำเนินการอย่างลับที่สุด
-
He sought the privacy of the countryside to finish writing his novel.
เขาแสวงหาความสงบของชนบทเพื่อเขียนนวนิยายให้เสร็จ
-
After years in the spotlight, the actress longed for some privacy.
หลังจากอยู่ในแสงสปอตไลท์มาหลายปี นางเอกคนนั้นโหยหาความเป็นส่วนตัวบ้าง