portrayal

ภาษา: th

🇬🇧 /pɔˈːtreɪəl/ 🇺🇸 /pɔˈrtreɪəl/

📖 ความหมาย

noun
การพรรณนา; การบรรยาย; การแสดงบทบาท; ภาพเหมือน; การนำเสนอ

EN: A depiction or representation of a person, character, or thing in art, literature, film, or other media.; A verbal or written description that presents someone or something in a particular way.; The act of performing or playing a role, especially in a dramatic production.; A visual representation such as a painting, drawing, or photograph of a subject.; A particular way in which someone or something is presented or characterized, often implying a subjective or biased perspective.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: portrayals

คำที่ใช้ร่วมกัน

accurate portrayalfair portrayalnegative portrayalmedia portrayalportrayal ofdramatic portrayal

คำที่เกี่ยวข้อง

portrayportrayerportrayedportraying

คำพ้องความหมาย

depictionrepresentationcharacterizationrenderingillustration

คำที่มักสับสน

portrait

EN: 'Portrait' refers to a physical image (painting, photo) of a person; 'portrayal' refers to the act or manner of depicting someone or something, often in words or performance.

th: 'Portrait' หมายถึง ภาพทางกายภาพ (ภาพวาด, ภาพถ่าย) ของบุคคล; 'portrayal' หมายถึง การกระทำหรือวิธีการแสดงออกถึงบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มักจะเป็นคำพูดหรือการแสดง

portray

EN: 'Portray' is the verb (to depict or represent); 'portrayal' is the noun (the act or result of portraying).

th: 'Portray' เป็นกริยา (การบรรยายหรือแสดงแทน); 'portrayal' คือนาม (การกระทำหรือผลลัพธ์ของการบรรยาย)

เคล็ดลับการสะกด

EN: Note the spelling: 'portray' + '-al' = 'portrayal' (not 'portrail' or 'portrayel'). The 'ay' is retained before the suffix.

th: โปรดสังเกตการสะกด: 'portray' + '-al' = 'portrayal' (ไม่ใช่ 'portrail' หรือ 'portrayel') รักษา 'ay' ไว้ก่อนเติมคำต่อท้าย

💬 ตัวอย่าง

The actor's portrayal of the villain was both terrifying and sympathetic.

การแสดงบทบาทตัวร้ายของนักแสดงนั้นน่ากลัวแต่ก็ดูน่าสงสาร
The book's portrayal of rural life in the 1930s was praised for its authenticity.

การบรรยายชีวิตชนบทในทศวรรษ 1930 ในหนังสือได้รับการยกย่องในความแท้จริง
Her portrayal of Lady Macbeth earned her a Tony Award nomination.

การแสดงของเธอในบทเลดี้แมคเบธทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี
The museum displayed a striking portrayal of the queen in her coronation robes.

พิพิธภัณฑ์จัดแสดงภาพเหมือนที่น่าประทับใจของราชินีในชุดเครื่องแบบพระราชพิธีบรมราชาภิเษก
The media's portrayal of the protest as violent was disputed by eyewitnesses.

การนำเสนอของสื่อว่าการประท้วงเป็นความรุนแรงถูกโต้แย้งโดยผู้เห็นเหตุการณ์